с обеих сторон - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

с обеих сторон - vertaling naar Engels

КАРТИНА АНТОНИСА ВАН ДЕЙКА
Карл I с трех сторон

с обеих сторон      

• The teeth have the same form on both sides.


• The dialyzing chamber is placed between two electrodes, with pure water in compartments on either side.


• The plates lie on both sides of the fault.

с течением времени         
С течением времени (фильм)

см. тж. со временем


• Such experiments will become more precise and more numerous as time passes.


• Since all machines wear, their defects worsen as time goes on (or by).


• Such optical binaries (stars) can be distinguished from real couples only in the course of time.


In (or With) time some of these bacteria developed metabolic pathways that led to ...


As time elapses, the concentration profiles take on a different shape.


Over the years the electronic micrometer instruments have become more and more automatic.


• The magnetic poles of the Earth tend to move slowly with the passage of time.


• These substances have accumulated through time.


• The pole of relative rotation can change its position through time.


• These properties vary with time.

danger on either side      
опасность с обеих сторон

Definitie

СИЦИЛИЙ ОБЕИХ КОРОЛЕВСТВО
государство в 1504-1860 (с перерывами), включавшее Сицилию и южную часть Апеннинского п-ова (иногда также называвшуюся Сицилией).

Wikipedia

Карл I с трёх сторон

«Карл I с трёх сторон» или «Тройной портрет Карла I» — картина фламандского живописца Антониса ван Дейка, созданная в 1635—1636 годах. На данный момент картина является частью Королевской коллекции, находится в Виндзорском замке.

На картине изображён король Англии Карл I в трёх ракурсах. Изображения короля отличаются цветом костюма и узором кружева воротника, но голубая лента Ордена Подвязки присутствует у каждого из них.

Портрет создавался для последующей отправки в Рим, где по нему итальянский скульптор Джованни Лоренцо Бернини должен был изваять бюст короля. В 1638 году Папа Урбан VIII отправил скульптуру королеве Генриетте Марии в надежде на то, что это поспособствует примирению Римско-католической церкви и Церкви Англии. При дворе отметили мастерство и сходство бюста авторства Бернини с королём; королева Генриетта Мария заказала впоследствии свою скульптуру, но из-за гражданской войны заказ так и не был выполнен. После революции бюст Карла I был продан, после вернулся в Королевскую коллекцию, но был уничтожен во время пожара в Уайтхолльском дворце в 1698 году.

Картина осталась у Бернини и перешла по наследству его семье; около 1802 года у потомков скульптора её приобрёл британский коллекционер Уильям Бьюкенан. В 1822 году картина была выкуплена для пополнения собрания Королевской коллекции, сейчас портрет выставлен в Виндзорском замке.

Предположительно картина создавалась под влиянием тройного портрета авторства Лоренцо Лотто 1530 года. В свою очередь портрет Карла I Ван Дейка мог повлиять на создание «Портрета кардинала Ришельё» Филиппа де Шампаня (1642) и «Rosa Triplex» Данте Габриэля Россетти (1874).

Впоследствии было создано множество копий портрета, одна, созданная примерно в 1750 году, хранится в собрании Музея Виктории и Альберта.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor с обеих сторон
1. Усиленная воздушная деятельность наблюдается с обеих сторон.
2. Но усилия необходимо предпринимать с обеих сторон.
3. Водяные знаки просматриваются с обеих сторон купюры.
4. То есть неудовлетворенность проявляется с обеих сторон.
5. С обеих сторон погибает положенное количество бойцов.
Vertaling van &#39с обеих сторон&#39 naar Engels